Новости:

Форуму исполнилось 12 лет!

Мы в матрице .
Мы в телеге .

Главное меню

Вон ОНО как....

Автор Graf, 03 марта 2014, 19:38:09

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Graf

И опять гугл переводчик нас "радует" .
Выберите перевод с русского на английский и переведите:

Сталин не был тираном.
Гитлер не был тираном.
Обама не был тираном.
Саддам не был тираном.

У кого хотя бы школьный курс английского - думаю все поймет...
Какое-то не хорошее чувство в глубине души...  :bo_mini:

timoshka


help40

Цитата: Graf от 03 марта 2014, 19:38:09Сталин не был тираном.
Гитлер не был тираном.
Обама не был тираном.
Саддам не был тираном.

a что там ? уже навнерно изправили
:( жаль

у меня в ответ

Stalin was not a tyrant.
Hitler was not a tyrant.
Obama was not a tyrant.
Saddam was not a tyrant.
Рейган, Буш или Обама -"Искандерам" все равно!

Graf

Цитата: help40 от 11 июня 2015, 21:59:00
a что там ? уже навнерно изправили

Да, исправили. При создании топика выглядело так:
ЦитироватьStalin was a tyrant.
Hitler was not a tyrant.
Obama was not a tyrant.
Saddam was a tyrant.

help40

сразу видно кто "свой" для гоогле
Рейган, Буш или Обама -"Искандерам" все равно!

Graf

Опять гугл удивил :)

Перевод фразы "я очень хочу есть" - "I really want to have"

Ну, да..., что "есть", что "жрать", что "haveть" - один фиг :)